28 Temmuz – 3 Ağustos 2026 tarihleri arasında düzenlenen One Harp World 2026, Toronto’da dünyanın dört bir yanından 1000’den fazla arp sanatçısını, eğitimciyi, üreticiyi, araştırmacıyı ve müzikseveri bir araya getirdi. American Harp Society ve World Harp Congress tarafından düzenlenen bu büyük uluslararası buluşmada, Türkiye’den yükselen özgün bir ses olarak yer almaktan büyük mutluluk duyduk.

Çeng’in yüzyıllara uzanan hikâyesini, Türk müziğinin melodik dünyasını ve çağdaş Türk arp repertuvarını Toronto’ya taşıdık. OHW’ye katılımımız, Yunus Emre Enstitüsü ile T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı’nın desteğiyle mümkün oldu. Düzenlediğimiz konserler, atölyeler, resitaller ve sergiler sayesinde katılımcılar ve ziyaretçiler yalnızca bu tarihî çalgıyı ve Türk müziğini tanımakla
kalmadı; Şirin Pancaroğlu’nun 2022 yılında yayımlamaya başladığı Türk Arp Müziği Koleksiyonu’nu da inceleme fırsatı buldu.

ONE HARP WORLD’ de TÜRK ARP SERGİSİ
Uluslararası arp camiasının bu en önemli etkinliğinde katılımcı olarak yer almaktan büyük mutluluk duyduk. Proje kapsamında standımızda her gün “The Turkish Harp Daily Draw” (Türk Arpı Günlük Çekilişi) adını verdiğimiz çekilişler düzenledik. Bu keyifli etkinliklerde Shamim Minoo, Jakez François, Anne-Marie O’Farrell, Veronika Lemishenko, Silke Aichhorn, Elzbieta Szymt ve Elisabeth Plank gibi uluslararası arp sanatçıları, Türk Arp sergi alanında her kuşaktan arp sanatçısıyla bir araya geldi.
Çekilişler sonucunda koleksiyondaki eserlerin notaları kazanan katılımcılara armağan edildi. Bu etkinlikler, Türk arp repertuvarının uluslararası icracılar tarafından incelenmesine ve yorumlanmasına olanak sağladı.

“ÇENG” ULUSLARARASI ARP SANATÇILARIYLA BULUŞUYOR
Etkinlik boyunca her gün gerçekleştirdiğimiz “A Çeng Moment” buluşmalarında, performanslarla destekleyerek çengin tarihsel gelişimini katılımcılara aktardık. Bu etkinliklerde çengi, Şirin Pancaroğlu’nun son 20 yıldır sürdürdüğü çalışmalar sayesinde günümüze yeniden kazandırılmış ve dinleyicilerle bağ kurabilen yaşayan bir kültürel miras olarak ele aldık.
Her çeng etkinliğimizin sonunda katılımcılara çengi çalma deneyimi yaşama fırsatı sunduk ve çalgı hakkındaki değerli görüşlerini dinledik. Pek çok arp sanatçısı, çalgının yerde oturarak çalınmasının verdiği toprağa bağlanma hissinden ve çengin sesindeki kadim tortunun
güzelliğinden heyecan duydu.
Şirin Pancaroğlu’nun yürüttüğü “Exploring Turkish Tunes” (Türk Ezgilerini Keşfetmek) atölyelerinde Türk müziğinin melodik ve ritmik yapısı ile arp üzerindeki yorum olanakları değerlendirildi. Atölyeler sırasında Türk müziği; repertuvarı, kendine özgü ifade biçimleri ve
müzikal dili çerçevesinde incelendi. Ezgiler öğrendik, hatta arp üzerinde mikrotonal akort çalıştık!

TÜRK MÜZİĞİNİN EZGİLERİ ARPIN TELLERİNDE
Türk Arp Müziği Koleksiyonu’nun 2022’de yayımlanmaya başlamasından bu yana uluslararası çevrelerden çok sayıda teşvik ve övgü aldık. Bu takdir, yolumuza devam etmemize güç veriyor. Bu değerli görüşlerden bazılarını sizinle paylaşmak bizim için büyük bir mutluluk.
Şirin Pancaroğlu, resital sırasında eserleri seslendirmenin yanı sıra dinleyicilere Türk müziğinin temel unsurları hakkında da bilgi verdi. Türk müziğinin ritmik yapısını, melodik özelliklerini ve anlatı biçimlerini arp aracılığıyla örneklerken, çengin tarihsel arka planını modern arpın icra olanaklarıyla birlikte sundu.

TÜRK ARP MÜZİĞİ KOLEKSİYONU’ndan BİR ESER DAHA OHW SAHNESİNDE
Türk Arp Müziği Koleksiyonu, OHW’nin diğer konser programlarında da yer aldı. Ukraynalı arp sanatçısı Veronika Lemishenko, kongre kapsamında Şirin Pancaroğlu’nun longa formundaki “Aşıklar Ölmez” adlı bestesini uluslararası bir dinleyici kitlesi için seslendirdi.
Böylece çağdaş arp repertuvarındaki Türk müziği örneklerinden biri, farklı bir sanatçının yorumuyla OHW sahnesine taşındı

PAYLAŞIM DOLU BİR PROGRAM
Sergilerden atölyelere, konserlerden çeng sunumlarına uzanan program boyunca Şirin Pancaroğlu ve müzik araştırmacısı Seymen Özdeniz, Türk arp müziğinin sesini, tarihini ve geleneklerini uluslararası arp camiasıyla paylaştı.
Toronto’da başlayan her karşılaşma aynı hikâyeye açılan yeni bir kapı oldu: kimi çengin sesini ilk kez duydu, kimi Türk müziğinin ritimleriyle tanıştı, kimi ise Türk Arp Nota Koleksiyonu’nda çalmak istediği yeni bir eser keşfetti.


One Harp World 2026, Türk Arp Projesi’nin Türkiye’nin müzikal mirasını tanıttığı bir kongreden ibaret değildi. Toronto’da bu mirasın dinlendiğini, çalındığını, tartışıldığını ve yeni müzikal karşılaşmalara açıldığını gördük.
Bu harika görünürlük için çok teşekkür ederiz!
TEŞEKKÜRLER
Türk Arp Projesi ekibi, projeyi iş birlikleriyle destekleyen dünyanın dört bir yanındaki değerli meslektaşların, müzisyenlerin ve kurumların özverili katkılarını takdirle anmak ister.
T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Yunus Emre Enstitüsü Enstitü Sosyal Ayşe Keşir, Düzce Milletvekili Dr. Esra Erdoğan Albayrak, Nun Eğitim ve Kültür Vakfı Mütevelli Heyeti Başkanı ve Enstitü Sosyal Yönetim Kurulu Üyesi Bülent Üçpınar, Yunus Emre Enstitüsü Toronto Müdürü Seren Kim, Yunus Emre Enstitüsü Toronto etkinlik yöneticisi Burçin Aysan, Yunus Emre Enstitüsü Toronto eğitim koordinatörü Mustafa Toygar Baykal, Yunus Emre Enstitüsü Toronto Oğuz Şen, sosyal medya-reklam asistanı Dr. Boni Rietveld, trompet sanatçısı ve tıbbi danışman Shamim Minoo, arp sanatçısı Jakez François, Camac Harps direktörü ve arp sanatçısı Anne-Marie O’Farrell, arp sanatçısı Veronika Lemishenko, arp sanatçısı Silke Aichorn, arp sanatçısı Elzbieta Szymt, arp sanatçısı Elisabeth Plank, arp sanatçısı World Harp Congress American Harp Society 80 Days Publishing
